Структурно-семантическая и коммуникативно-прагматическая специфика лингвистической парафразы (на материале русского и французского языков)

Только для организаций
Автор: 
Макарова Л.С., Теучеж З.Г.
Год: 
2009
Издательство: 
Изд-во АГУ
ISSN/ISBN: 
ББК: 
81
В монографии рассматриваются проблемы определения речевой парафразы, ее отграничения от смежных конструкций. Выводится структурно-семантическая типология и определяется лингвопоэтический потенциал парафраз в художественном тексте. Анализируется феномен парафразирования с позиций переводческих стратегий и приемов перевода. Представляет интерес для студентов, преподавателей и широкого круга специалистов, интересующихся проблемами лингвистики.