Лингвистика
17 Атажахова С.Т. Функциональная характеристика союза ыкIи «и» и союзного аффикса и в адыгейском языке
23 Ахметова Д.А., Хуажева Н.Х. Специфика выбора трансформаций очерков Казбека Шаззо в переводе с адыгейского на русский язык Щэш1э Казбек иочеркхэм урысыбзэк1э язэдзэк1ын щыгъэфедэгъэ зэхъок1ыныгъэхэм (трансформациехэм) якъыхэхын гъэпсык1эхэр
28 Безрукова О.Г., Боктаева В.Л. Сопоставление консекутивов русского и английского языков
37 Джабраилова М.М., Исраилова Л.Ю. Этнокультурные стереотипы англичан о родине и патриотизме
43 Долева Р.Н., Уракова Ф.К. Модели спряжения непереходных адыгейских глаголов (для тюркоязычной аудитории)
49 Исраилова Л.Ю., Исраилова Л.Ю. Пути преодоления негативного воздействия межъязыковой интерференции
54 Карабулатова И.С., Эрьола Шехи Влияние имен собственных на трансформацию архетипических представлений о коронавирусе в современной мифологизированной картине мира
62 Кисель И.Ф. Метафорическая репрезентация понятия «коронавирус» в медиадискурсе (на материале русского и немецкого языков)
74 Минакова В.Ю., Унарокова Р.Б. Принципы «трансъязычия» и преподавание миноритарных языков на примере адыгейского языка: к постановке проблемы
68 Лекарева О.В. О фантастической реальности и фантастических реалиях: формирование терминологии исследований по языку литературы фэнтези
82 Пугачева Е.В. Неофеминитивы в интернет-коммуникации: образование, функционирование
91 Сапиева С.К. Вербализация этнической идентичности в литературно-художественном дискурсе
98 Схаляхо Е.Н. Тематическая стратификация терминологии предметной области «Дизайн интерьера» (на материале русского и английского языков)
103 Таджибова З.Т. Реализация концепта «учение, знание» в языковой картине мира (на материале русских, английских и немецких паремий)
109 Тихонова А.П. Хаттско-хеттские билингвы как сакральный текст
116 Хачмафова З.Р., Базалина Е.Н. Категориально-тематическое моделирование терминологии инженерной биологии (на материале русского и немецкого языков)
Литературоведение
124 Бакова М.М. Неизданные драматургические произведения Х.Т. Шекихачева: тематика и проблематика
128 Капец О.В., Бешукова Ф.Б. Постмодернистские тенденции в отечественной литературе XX века
136 Капец О.В., Капец В.П. Идейно-художественное своеобразие жанра письма в поэзии И.А. Бродского
142 Напцок Б.Р., Меретукова М.М. Мотивы сказки «Золушка» Ш. Перро в произведениях Ч. Диккенса
149 Серебрякова З.А. Конфликт в романе бурятского писателя Д. Эрдынеева «Большая родословная»
155 Джамбеков О.А., Хазуева Б.А. Об основных тенденциях развития и соотношения прозаического и стихотворного начал в чеченской литературе ХХ века
161 Хаткова И.Н., Донец А.А. Интертексты русской классики ХIХ века (Пушкин, Чернышевский) в романе В. Набокова «Дар»
168 Чукуева З.Н. Эволюция крупных эпических жанровых форм: синтез документа и художественного вымысла
175 Чукуева З.Н., Панеш У.М. Синтез художественных и публицистических методов и приемов в северокавказской событийно-хроникальной прозе XX века
181 Эрштейн М.О. Продолжение традиций изучения творческого наследия У. Г. Симмса в России: к 150-летней годовщине дня памяти писателя
Фольклористика
188 Нагароков К.Р. Исполнитель в современном фольклорном поле: особенности репертуара Джырэ къэбарlуатэхэм яlорlотэ зехьэкlэ хабзэхэр
Журналистика
193 Бешукова Ф.Б., Хажгериева А.А. Роль и место печатных изданий в региональной системе средств массовой информации Республики Адыгея: основные тенденции развития
Искусствоведение
200 Евтых С.Ш., Позднякова Т.С. Особенности развития фотографии в контексте графического дизайна начала XX века
206 Мальцева О.И. Проблема сохранения традиций в изобразительном искусстве на примере школ русской лаковой миниатюры
214 Наши авторы
222 Требования и правила оформления статей
В предлагаемом читателю выпуске журнала "Вестник Адыгейского государственного университета, серия "Филология и искусствоведение" обсуждаются результаты научных исследований в области лингвистики, литературоведения, фольклористики, журналистики и искусствоведения.