Когнитивные парадигмы языкового сознания и проблемы билингвизма в современной лингвистике

1. Абрегов А.Н., Кудайнетова Р.А. Структурные сходства и различия между языками и билингвизм     6
2. Айбазова А.М. Контаминированная вербально-визуальная репрезентация метаконцептов карачаево-балкарской лингвокультуры в кинодискурсе (на материале художественного фильма «Мариям») ….12
3. Анчек С.Х. Безэквивалентный пласт адыгской лексики в переводном эпическом дискурсе ….19
4. Апанасенко О.П., Панеш У.М. Особенности дилогии А. Евтыха «Шуба из двенадцати овчин» в контексте теорий билингвизма и диалога культур ….30
5. Ахиджак Б.Н. К проблеме формирования картины мира в билингвальном сознании ….36
6. Багироков Х.З. Социолингвистические параметры адыгейско-русского билингвизма в интернет-пространстве …42
7. Баранова А.Ю., Свитлик В.И. Ценности житийного дискурса …. 48
8. Басте З.Ю. Феномен языкового контакта с точки зрения конвергенции языков    56
9. Богданова Е.А. Особенности формирования билингвальной личности (на материале русско-французской межъязыковой интерференции) 60
10. Бредихин С.Н. Специфика «нумерологем» как когниопрагматического ядра архетипического дискурса ….68
11. Васильева А.П. Семантические гештальты ядра русского и якутского языкового сознания          75
12. Гашимов Э.А., Ахиджакова М.П. К вопросу о диалоге культур в поликультурном пространстве ….83
13. Грушевская Е.С. Отражение национальной картины мира в художественном тексте           90
14. Жаде З.А. Языковая политика идентичности в Республике Адыгея 100
15. Исматуллаева Ф.Р. О проблемах развития языковых навыков в процессе изучения русского и узбекского языковых пространств ….104
16. Кайдаш М.А., Малащенко М.В. Целеполагание аттракции и дискредитации при реализации стратегии убеждения на примере предвыборных речей американских политиков           109
17. Клеменова Е.Н., Ковальчук Н.В. О подходах к изучению неформального интервью      114
18. Копоть Л.В. Актуализация этнической картины мира в рекламном дискурсе         118
19. Кремшокалова М.Ч. Культурные коды как трансляторы ментальных доминант ….124
20. Кудряшов И.А. Имя собственное как элемент когнитивной архитектоники текстов детской литературы …. 128
21. Кысылбаикова М.И. Языковая ситуация в Анабарском районе Республики Саха (Якутия) …. 136
22. Ляушева С.А. Диалог культур и политика идентичности (экспертные оценки) …. 141
23. Малащенко М.В. Текст сквозь призму современного образовательного дискурса: отношение, создание, восприятие …. 146
24. Мирзакулов У.А. Образ женщины в современной прозе  153
25. Моргун Н.Ю. Когнитивные механизмы изучения понятия «концепт          158
26. Мохаммади Я.Ф. Особенности поэтической картины мира Сильвии Плат: подходы к изучению          165
27. Нехай В.Н., Самсоненко Т.А. Инструментальные возможности спортивной дипломатии как ресурсного компонента мягкой силы ….172
28. Нечай Ю.П.,Линке Н.О. Грамматические показатели концепции времени в художественных текстах Э.М. Ремарка      179
29. Ниязова С.А. Главный герой как концептуальный центр повествовательной перспективы в романе М. Кариева «Спитамен»          186
30. Новиков А.Н. Лингвистические механизмы отражения пространственно-семиотических парадигм языкового сознания …. 192
31. Осипов Г.А., Мугу М.Р. К вопросу о явлении постиронии в современной интернет-коммуникации … 197
32. Осипов Г.А., Шохов М.Е. К вопросу о процессе эрративизации лексических единиц в интернеткоммуникации (на материале сетевых текстов форумов, блогов, комментариев)       202
33. Островская Т.А., Хачмафова З.Р. Новая лексика и ее роль в переключении кодов в современной языковой картине мира …. 210
34. Павловская О.Е., Федотова Т.В. Стратегический вектор трактовки понятия лингвистической безопасности … 216
35. Патиева М.М., Ушакова А.П. Концепт «семья» в языковой картине мира писателя-билингва          222
36. Серебряков А.А. Когнитивно-коммуникативные аспекты организации немецкого романтического текста …. 227
37. Серебрякова С.В. Когнитивно-прагматическая обусловленность синонимической аттракции как маркера концептуально значимой информации    235
38. Тихонова А.П. Этнический контекст и межкультурная коммуникация …. 243
39. Туова Р.Х. Источники прецедентных онимов в детективном дискурсе (на примере текстов детективов Б. Акунина)      247
40. Уфимцева Н.В. Региональное языковое сознание и методы его исследования      253
41. Чориева Ш.Т., Авазова С.А. Использование фишбоун при изучении русского языка и литературы в старших классах 258
42. Шадже А.Ю. Перспективы диалога культур: философско-методологическое видение …. 264
43. Юнусов А.П. Изучение фоновых знаний в структуре синтаксических конструкций русских художественных текстов и их переводовна узбекский язык …. 271

Сведения об авторах …. 279