В сборнике публикуются материалы «Круглого стола» на тему: «К вопросу об изучении русского и адыгейского языков в начальных классах», который был проведен 27 ноября 2008г . в Гиагинской МОУ СОШ №1 Гиагинского района. Сборник включает статьи, посвященные теоретическим и практическим вопросам обучения двум государственным языкам Адыгеи (русского и адыгейского). Материалы сборника адресуются специалистам в области филологии, учителям русского и адыгейского языков общеобразовательных школ, аспирантам, студентам, преподавателям колледжей.